/* Long translated words should stay inside the compact homepage cards. */
@media (max-width: 760px) {
  .home-approved .promo-guide h2,
  .home-approved .footer-shortcuts h3,
  .home-approved .preview-lift-specs dt,
  .home-approved .preview-lift-features {
    overflow-wrap: anywhere;
    hyphens: auto;
  }
}

/* Retain the two-card layout while allowing German labels their full width. */
@media (max-width: 480px) {
  body.home-approved #main > #collections ~ .promo-grid .promo-guide > div {
    padding-inline: 12px;
  }
  .home-approved .catalogue-lift-card .product-card-body {
    padding-inline: 7px;
  }
  .home-approved .preview-lift-specs {
    column-gap: 8px;
  }
}